Wywiad z Tini

Dosłownie z przed kilku minut mama Tini Mariana Stoessel Muzlera na swoim TT zamieściła wywiad przeprowadzony z Tini dla jakieś gazety. w wywiadzie nasza Tini opowiedziała o związku z Peterem i gdzie ją czekają teraz koncerty oraz różne rzeczy. Na koniec wywiadu oznajmiła że 3 sezon Violetty będzie w 2014 roku. :D 

O to wywiad.Przepraszam Was bardzo, ale nie posługuję się Hiszpańskim tak dobrze jak inni, a to jest bardzo spory artykuł, więc skorzystałem z TRANSLATTE GOOGLE. ;( Przepraszam za błey, ale ich jest naprawdę sporo, więc postanowiłem wam dać oryginalny artykuł i ten tumaczony.:

 Tłumaczony :
  TMte będzie niewidoczny aby dostać się do miejsca , że nikt mnie nie odkrywa ", mówi Martina Stoessel , 16 , które zaczyna piątek w Palau Sant Jordi w Barcelonie, Hiszpania tournée z przystankami w Bilbao, Madrycie , Sewilli , Valencia i Malaga . Aledziewczyna w zadarty nos i uśmiech karminu wie , że wiele z ich marzeń , które są osiągalne najmniej . Martina Violetta jest nie mniej niż jeden z najbardziej wdzięcznych twarzach Disney Chanel od 2012 roku. ich platforma Wydany Argentyna byłatelewizja . od tego czasu około 70 mln dziewcząt od lat 4 do 12 , a jego utwory zostały zagrane na YouTube , nie licząc filmów , które naśladują ich choreografii . posiada również miliony zwolenników na Facebook i Twitter , oprócz swojej oficjalnej stronie internetowej , oferując kontakt w kilku językach Violetta w Google Translate . zabezpieczył poczwórną platyną . " ​​To szalone , wciąż mnie nie lubi ", mówi z wysoka .
Martina , który został odpowiednio przygotowany od dziecka przez rodzica , który jestproducentem telewizyjnym , jest wszędzie i na wszystkich możliwych przedmiotów . " Co piąte dziecko i sprzedają koszulki , trzy są z Violetta , " powiedział gazecie Clarin Buenos Aires za jednego z wielu top dzielnicy biznesowej koc Konstytucji . Istnieje spódnice , torebki , a nawet majtki z nazwą lub wizerunkiem piosenkarka i aktorka , szczoteczki do zębów , ręczniki, plecaki i długopisy , kubki do picia mleka i " rosną zdrowe i silne " , piżamy , książki , a nawet gry wideo .
Być jak Martina stałrodzaju nastolatka mandatu . Projektant mody Benito Fernandez zaprojektował spinki do włosów dla aplikacji TV wieczorem i kilka dni później , tysiące Argentyny naśladować . " Dziś jesteśmy bardziej " śpiewa Violetta , i wydaje się mówić o ich zdolność do funkcjonowania jako lustro tego tłumu . " Szkoda, że ​​nie jest w stanie zmienić niesprawiedliwości , ubóstwa , zmiany zmiany na świecie i ludzie byli lepiej , " mówi. Ale fikcja nie włączony do takiej odwagi .


Reakcja na Justin Bieber
Została wysłana do badania niewielką fortepian, śpiew, musical , teatr i taniec. Ich udział po raz pierwszy w telewizji w 2007 roku . Dano mu niewielką rolę w Ugly Duckling , kolejny argentyńskie telenowele globalną skalę . Dwa lata temu miałem okazję do przejścia . Stoessel
był odpowiedzialny za wyrażając kastylijskiej wersję tematuGlow , który interpretuje angielski piosenkarz Shannon Saunders . Emisja jest częścią albumu Disney Princess. Wszystkoomen : Violetta będzie, w 2012 roku,nazwa nowej królowej ekranu , zarówno w Argentynie i Hiszpanii , Brazylii, Izraelu czy Rosji . Nastolatek oddycha muzykalność i odziedziczył dar matki, która zmarła w wyniku wypadku . Córka ojca zarówno z sukcesów gospodarczych i zazdrości , zaprezentowali swoje umiejętności w szkole wysokiej technologii , tak daleko od realnego świata , że nawetksiężniczka znajdzie przesadzone.
" Nigdy nie znudzi zegarek dla mnie ", mówi w jednym z rozdziałów do Ludmiły , koronki przeciwników , alełagodny zarzut może zostać rozszerzony na świecie wie, co robi. Oni zawsze liczyć na słowo , znak. Co będzie Martina ? Justin Bieber dni był z powrotem w Buenos Aires. Były ekscesy alkoholowe , bije fotografów i próbkę bandery pogardą Argentynie . Wysłała tweet , aby to w miejscu : "Tak dla rodziny , a nie do złego towarzystwa , takmuzyka , nie narkotyki ... tylko to. "
" Wiatr ryczy iburzy się we mnie ,burza , że wyszedł , " Jestem wolny śpiewa , główny temat zamrożone, z najnowszego filmu Disneya. " To byłobardzo dobre doświadczenie będąc Violetta na chwilę , " wyznał. Nigdy nie trwa jeden krok . " Zawsze jestem w rękach mojej rodziny : mój ojciec , moja mama i mój brat . " I nigdy nie jest , nigdy . Jako dobry eroticized lekko owłosione gwiazda , prawdziwa miłość życia Martina jest bardzo interesujące . "Jestem bardzo kochliwy , " powiedział potwierdzający jej związek z Peterem LANZINI , który wiedział, jak sprawić, by widzowie omdlenie Teen Angels . Zaloty wziął okładkach magazynów . " On mnie wspiera , dba o mnie i nauczył mnie , że przeszedł przez coś bardzo podobnego , " powiedział. Rodzice twierdzili , że jeśli ona jest szczęśliwa , mimo różnicy wieku (jest 23 ) , dzielą się radością . Violetta wciąż ma wiele do powiedzenia . Sezon będzie w 2014 roku .
Oryginalny : 
 TMte gustaría ser invisible para meterme en lugares y que nadie me descubra", sostiene Martina Stoessel, de 16 años, que el viernes inicia en el Palau Sant Jordi, en Barcelona, su gira por España, con paradas en Bilbao, Madrid, Sevilla, Valencia y Málaga. Pero la chica de la nariz respingona y la sonrisa carmín sabe muy bien que muchos de sus sueños son realizables menos ese. Martina es nada menos que Violetta, uno de los rostros más agraciados de Disney Chanel desde el 2012. Su plataforma de lanzamiento ha sido la televisión argentina. Desde entonces, unas 70 millones de chicas, de los 4 a los 12 años, han reproducido sus canciones en YouTube, sin contar las filmaciones que imitan sus coreografías. Tiene, además, millones de seguidores en Facebook y Twitter, además de su página oficial, que ofrece tantos idiomas para contactar con Violetta como es posible en el traductor de Google. Ha obtenido un cuádruple disco de platino. "Es una locura, todavía no caigo", dice desde las alturas.

Martina, que ha sido debidamente preparada desde su tierna infancia por un padre que es productor televisivo, está en todas partes y en todos los objetos posibles. "De cada cinco camisetas de niña que vendo, tres son de Violetta", le contó al diario Clarín de Buenos Aires la encargada de uno de los tantos negocios de top manta del barrio de Constitución. Hay faldas, carteras y hasta braguitas con el nombre o la imagen de la cantante y actriz; cepillos de dientes, toallas, mochilas y bolígrafos; tazas para tomar la leche y "crecer sana y fuerte", pijamas, libros y hasta un videojuego.

Ser como Martina se ha convertido en una suerte de mandato teen. El modisto Benito Fernández le diseñó un clip para el pelo con aplicaciones para una velada televisiva y, pocos días más tarde, miles de argentinas la imitaban. "Hoy somos más", canta Violetta, y parece hablar de su capacidad de funcionar como espejo de esa multitud. "Me gustaría tener el poder de cambiar las injusticias, cambiar la pobreza, cambiar para que el mundo y las personas fueran mejores", dice. Pero la ficción no la habilita para semejantes osadías.



Reacción a Justin Bieber

La enviaron de muy pequeña a estudiar piano, canto, comedia musical, teatro y baile. Su primera participación televisiva fue en el 2007. Le dieron un papel menor en Patito feo, otra de las telenovelas argentinas de escala global. Dos años atrás tuvo la oportunidad de dar el salto. Stoessel

fue la encargada de ponerle voz a la versión en castellano del tema The Glow , que en inglés lo interpreta la cantante Shannon Saunders. El tema forma parte del álbum Disney Princesa . Todo un augurio: Violetta sería, a partir del 2012, el nombre de la nueva reina de las pantallas, tanto de Argentina como en España, Brasil, Israel o Rusia. La adolescente que respira musicalidad y que ha heredado el don de su madre, muerta en accidente. Hija de un padre con tanto éxito económico como celos, despliega sus habilidades en una escuela high tech, tan alejada del mundo real que hasta a una princesa le resultaría exagerado.

"Nunca te vas a cansar de estar pendiente de mí", le dice en uno de los capítulos a Ludmila, su blonda rival, pero el leve reproche podría extenderse a ese mundo pendiente de lo que hace. Ellas esperan siempre una palabra, una señal. ¿Qué dirá Martina? Días atrás estuvo Justin Bieber en Buenos Aires. Hubo excesos etílicos, golpes a fotógrafos y una muestra de desdén a la bandera argentina. Ella envió un tuit para poner las cosas en su lugar: "Sí a la familia, no a las malas compañías; sí a la música, no a las drogas... Solo eso".

"El viento ruge y hay tormenta en mi interior, una tempestad que me salió", canta en Libre soy , el tema principal de Frozen , la última película de Disney. "Fue una experiencia buenísima dejar de ser por un segundo Violetta", confesó. Nunca da un paso sola. "Voy siempre de la mano de mi familia: mi papá, mi mamá y mi hermano". Y nunca es eso: nunca. Como buena celebridad púber levemente erotizada, la vida sentimental real de Martina también es de sumo interés. "Soy muy enamoradiza", dijo al confirmar su relación con Peter Lanzini, quien supo hacer suspirar a las televidentes de Teen angels. El noviazgo ocupó las portadas de las revistas del corazón. "El me apoya, me cuida y me enseña, porque pasó por algo muy parecido", dijo. Los padres aseguraron que, si ella es feliz, a pesar de la diferencia de edad (él tiene 23 años), ellos compartirán el alborozo. Violetta aún tiene mucho que decir. Habrá temporada en el 2014.







Jak będę miał więcej czasu postaram go lepiej przetłumaczyć ;)