sobota, 19 października 2013

Parę zdań o utworze Habla Si Puedes :

Utwór Habla Si Puedes został skomponowany przez Violettę.Piosenka opowiada o rozdarciu i nie pewności serca.Violetta w tej piosence śpiewa to co czuje i przedstawia to w formie piosenki.W video clipie,Viola jest ubrana w ładną,żółtą sukienkę :

Clip do piosenki i tłumaczenie PL :

Jeśli to jest tym czego nie możesz powiedzieć
Nie zachęcaj do przyjścia. 
Jeśli to jest tym co chcesz odkryć. 
Może mogłabym zobaczyć cię malejącego.
I ta miłość, która nie wie kogo kochać.
Będziesz mówił , i rzeczywistość znowu cię ogarnie.


Mów jeżeli możesz.
Wykrzycz to co czujesz.
Powiedz mi kogo kochasz 
i kto sprawia , że jesteś szczęśliwy


Jeżeli nie możesz mnie słuchać.
Chociaż mnie nie słyszysz. 
Będę mówiła.
Jeżeli jesteś zakochany
Popatrz na mnie.
I może twoje oczy powiedzą mi , że 
będziesz czuł tą miłość i podążał za nią.
Będziesz mówił , i rzeczywistość znowu cię ogarnie.


Mów jeżeli możesz.
Wykrzycz to co czujesz.
Powiedz mi kogo kochasz 
i kto sprawia , że jesteś szczęśliwy

Mów jeżeli możesz.
Krzycz jeżeli się boisz.
Powiedz mi kogo kochasz 
i kto sprawia cię szczęśliwym.


Tylko przytul mnie.
Chce się obudzić i zrozumieć


Mów jeżeli możesz.
Wykrzycz to co czujesz.
Powiedz mi kogo kochasz 
I co tutaj robisz.

Mów jeżeli możesz.
Wykrzycz to co czujesz.
Powiedz mi kogo kochasz 
i kto sprawia , że jesteś szczęśliwy.

I kto sprawia , że jesteś szczęśliwy




Sprawa organizacyjna :

Teraz na bloga będę dodawać takie posty.Będę opisywał piosenkę i dam tłumaczenie pl i video clip.W takich postach będą ciekawostki o piosence itd.
Będę dodawać wszystkie wykonania danej piosenki.
Dziś zaczeliśmy od Habla <3 
A jutro coś innego ;) Codziennie po jednej piosence.Przypominam,że za 2 dni premierowy odcinek Violetty 2 :) Violetta codziennie od poniedziałku do piątku o godzinie 16:00.


/Leon123

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz